5. DIFFUSION DES RESULTATS

11 000 евро спечели Езикова гимназия по европейски проект

(в. "Борба", бр. 185 от 29.09.2011 г.)

Lycée bilingue a gagné une subvention de 11 000 euros pour un projet européen

(journal Borba, no 185 / 29 sept. 2011)

--------------------------------------------------------------------------------------------

Le lycée Tevfik Fikret Ankara a eu l’honneurd’accueillir...

(http://www.tevfikfikret-ank.k12.tr/fr_web/ )

--------------------------------------------------------------------------------------------

Ученици от Езикова гимназия участваха във форум в Италия

(в. "ЯНТРА ДНЕС", бр. 97 от 22.05.2012 г.)

Des élèves du Lycée bilingue ont participés à un forum en Italie

(journal Yantra DNES, no 97 / 22 mai 2012)

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Ученици от Езикова гимназия бяха на посещение в Италия

(в. "Борба", бр. 97 от 22.05.2012 г.)

Des élèves du Lycée bilingue étaient en visite en Italie

(journal Borba, no 97 / 22 mai 2012)

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Партньори от шест държави посрещат в Езикова гимназия

(в. Янтра Днес от 24.09.2012 г.)



Le Lycée bilingue a accueilli des partenaires de six pays
 (journal Yantra DNES, 24 septembre 2012)

 --------------------------------------------------------------------------------------------

Франкофони участват в "Първото десетилетие на XXI век"
(Север.бг /24.09.2012)

Des francophones participent au projet Comenius LA PREMIÈRE DÉCENNIE DU XXI-ième SIÈCLE

(site Web SEVER.bg / 24 septembre 2012)

 

 

   














--------------------------------------------------------------------------------------------
Чуждестранните гости на Велико Търново утре ще посетят село Арбанаси 
(информационна агенция „Фокус“, 24.09.2012 г.)

Demain, des invités étrangers de Veliko Tarnovo visiteront le village d’Arbanasi

(Agence d’information FOKUS, 24 septembre 2012)

 --------------------------------------------------------------------------------------------
Езикова гимназия посрещна гости от шест държави
(в. Борба, бр. 183/25.09.2012 г.)
   
Le lycée bilingue a accueilli des invités de six pays

(journal BORBA, No 183/25 septembre 2012)

 

--------------------------------------------------------------------------------------------
Езикова гимназия представи ученически албуми в Словения
(в. Борба, бр. 242/17.12.2012 г.)

Le lycée bilingue a présenté des albums d’élèves à Slovénie

(journal BORBA, No 242/17 décembre 2012)

 

  --------------------------------------------------------------------------------------------

ЕГ “Проф. Асен Златаров” представи албуми в Словения

(в. Янтра Днес/17.12.2012 г.)

 
Le lycée bilingue PROF. DR. ASEN ZLATAROV a présenté des albums à Slovénie -
(journal YANTRA DNES, 17 décembre 2012)   

--------------------------------------------------------------------------------------------
Osnovna šolaTrbovlje gostila evropske učitelje -
www.srcnotrbovlje.si (31.12.2012, str. 11)
 
Osnovna šola Trbovlje a accueilli des professeurs européens. -

www.srcnotrbovlje.si (31.12.2012, стр. 11)

--------------------------------------------------------------------------------------------

 Възпитаници на Езикова гимназия закичиха български мартеници в Галац

 (в. Янтра Днес от 15.03.2013 г.)

Les élèves du Lycée bilingue ont envoyé des martenitzi à Galati

(journal YANTRA DNES, 15 mars 2013)

----------------------------------------------------------------------------

Екип от ЕГ представи в Полша материали за Еврозоната

(Янтра Днес от 4.06.2013 г.)


Equipe du Lycée bilingue a présenté en Pologne une brochure sur la zone Euro
(journal YANTRA DNES, 4 juin 2013) 



 

------------------------------------------------------------------------------------ 

Двама педогози от Езикова гимназия бяха на посещение в Полша

(в. Борба, бр. 107 от 6.06.2013 г.)

 

Deux pédagogues du Lycée bilingue étaient en visite en Pologne

(journal BORBA, No 107/ 6 juin 2013)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------

Exposition photo présentant les activités et les mobilités du projet

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------

Programme d’éducation et de formation tout au long de la vie

Sous-programme „Comenius“

Projets lancés en 2011

http://www.hrdc.bg/fce/001/0125/files/Compendium_Comenius_2012.pdf

Le projet « La première décennie du XXI^ième siècle » est présenté à la page 45 (en bulgare).